凤凰文旅集团

资讯中心 资讯中心 资讯中心 Information C

当前位置:主页 > 资讯中心 资讯中心 资讯中心 Information C >

中交协地客委片区区长联系会暨第二届通联会在云南元谋隆重举行

文章来源:未知    时间:2020-10-14 10:23    点击:

2019年11月13日-14日中国交通运输协会地客委片区区长联系会暨第二届通联会在云南元谋人世界公园隆重举行。
From November 13 to 14, 2019, the liaison meeting and the second liaison meeting of the district directors of the land and passenger Committee of the China Transportation Association was held in Yuanmou people's World Park, Yunnan Province.
2019 년 11 월 13 일 - 14 일 중국 교통 운수 협회 지 객 위원회 구역 장 연락 회 및 제2회 통 련 회 가 윈 난 성 원모 인 세계 공원 에서 성대하게 개최 되 었 다.
 
 
    11月13日下午15:30,中国交通运输协会地客委片区区长联系会在元谋人世界公园·凤凰大酒店2号会议室召开,中国交通运输协会会长陈树海、副会长张春枝,各片区区长以及云南凤凰文旅集团副总经理、工会主席朱良庆参加了会议。会上,首先由各片区区长通报了近期工作开展情况,随后与会人员就下一步如何有效开展地客委工作和活动进行了磋商,最后由中国交通运输协会副会长张春枝作重要讲话。
       At 15:30 p.m. on November 13, the liaison meeting of district heads of the local guest Committee of China Transportation Association was held in the conference room No. 2, Fenghuang Hotel, Yuanmou people's World Park. Chen Shuhai, President of China Transportation Association, Zhang Chunzhi, vice president of China Transportation Association, and Zhu Liangqing, deputy general manager and trade union chairman of Yunnan Fenghuang culture and tourism group, attended the meeting. At the meeting, the directors of each district first reported the recent work, and then the participants discussed how to effectively carry out the work and activities of the local passenger transport committee in the next step. Finally, Zhang Chunzhi, vice president of China Transportation Association, made an important speech.
       11 월 13 일 오후 15 시 30 분 에 중국 교통 운수 협회 지점 장 연락 회 는 원모인 세계 공원 · 봉황 호텔 2 호 회의실 에서 열 렸 다. 진수 해 중국 교통 운수 협회 회장, 장 춘 지 부회장, 각 지역 의 구장 과 윈 난 펑 황 문 여 단 그룹 부사 장, 노조 주석 등 이 참석 했다.회의 에 서 는 먼저 각 지역 의 구장 이 최근 의 업무 진행 상황 을 통 보 했 고 그 후에 참석 자 들 은 다음 단계 에 어떻게 효과적으로 지 객 위 업무 와 활동 을 전개 할 것 인 지 를 논의 했다. 마지막 으로 장 춘 지 중국 교통 운수 협회 부회장 이 중요 한 담 화 를 했다.

 
     

       11月14日上午8:30,中国交通运输协会地客委第二届通联会在元谋人世界公园·凤凰大酒店多功能宴会厅召开,中国交通运输协会会长陈树海、副会长张春枝,云南凤凰文旅集团董事长朱志强,中交协地客委领导,会员单位领导、通讯员以及相关人员,地客委秘书处人员等相关人员参加了会议。
       At 8:30 a.m. on November 14, the second general liaison meeting of the local guest Committee of China Transportation Association was held in the multi-functional banquet hall of Yuanmou people's World Park Phoenix Hotel. Chen Shuhai, President of China Transportation Association, Zhang Chunzhi, vice president, Zhu Zhiqiang, chairman of Yunnan Fenghuang culture and tourism group, leaders of local guest Committee of China Communications Association, leaders of member units, correspondents and relevant personnel, and Secretariat of the Committee Members and other relevant personnel attended the meeting.
       11 월 14 일 오전 8 시 30 분 에 중국 교통 운수 협회 지 객 위원회 제2회 통 련 회 가 원모인 세계 공원 · 봉황 호텔 다목 적 연회장 에서 개최 되 었 다. 진수 해 중국 교통 운수 협회 회장, 장 춘 지 부회장, 윈 난 펑 황 문 여 단 그룹 회장 주지 강, 중국 교통 협회 지 객 위원회 지도자, 통신원 과 관계자, 지 객 위 비서 처 사람.관계자 등 이 회의 에 참석 했다.
 
     
    首先,由云南凤凰文旅集团有限公司董事长朱志强致欢迎词,表示对与会的中交协地客委领导,会员单位领导、通讯员等相关人员的热烈欢迎和衷心的感谢!随后依次进行了地客委通联工作报告、对优秀通讯报道员进行表彰以及由中国交通运输协会副会长张春枝作重要讲话等三项议程;最后,对今天与会的通讯报道员进行了具体的培训工作。
       First of all, Zhu Zhiqiang, chairman of Yunnan Fenghuang culture and Tourism Group Co., Ltd., delivered a welcome speech to express his warm welcome and heartfelt thanks to the leaders of the local guest Committee of China Communications Association, leaders of member units and correspondents! After that, three agenda items were successively carried out, including the report on the liaison work of the local and Passenger Transport Commission, the commendation of excellent communication reporters, and the important speech made by Zhang Chunzhi, vice president of China Transportation Association. Finally, the specific training work was carried out for the communication reporters who attended the meeting today.
       먼저, 윈 난 펑 황 문 여 단 그룹 유한 공사 회장 주지 강 이 환영 사 를 보 내 고 참석 한 중 교 협 지 객 위 지도자, 회원 사 지도자, 통신원 등 관계자 들 에 게 열렬 한 환영 과 진심으로 감 사 를 드 립 니 다!이 어 지 객 위 통 련 업무 보고, 우수 통신원 표창, 장 춘 지 중국 교통 운수 협회 부회장 이 중요 담 화 를 하 는 등 세 가지 안건 을 차례로 진행 했다. 마지막 으로 오늘 참석 한 통신원 에 대해 구체 적 인 교육 을 실시 했다.

 


云南凤凰文旅集团有限公司董事长朱志强致欢迎词
Welcome speech by Zhu Zhiqiang, chairman of Yunnan Fenghuang Cultural Tourism Group Co., Ltd
윈 난 펑 황 문 여 단 그룹 유한 공사 회장 주지 강 치 환영 사





地客委通联工作报告
Report on the liaison work of the land and Passenger Transport Commission
지 객 위 통 련 사업 보고


优秀通讯报道员表彰
Commendation of excellent correspondents
우수 통신원 표창



中国交通运输协会副会长张春枝作重要讲话
Zhang Chunzhi, vice president of China Transportation Association, delivered an important speech
장 춘 지 중국 교통 운수 협회 부회장 이 중요 한 연설 을 하 다
 
        中国交通运输协会地客委片区区长联系会暨第二届通联会取得圆满成功!
        The liaison meeting of district directors of the land and passenger Committee of China Transportation Association and the second general association meeting have been a complete success!
        중국 교통 운수 협회 지 객 위 구역 장 연락 회 및 제2회 통 련 회 가 원만 한 성공 을 거 두 었 습 니 다!
新浪微博新浪微博 QQ客服QQ客服 求反馈求反馈 新浪微博回到顶部